I en reportasje om en norsk misjonær i Brasil som ble publisert i Frokost-TV i desember 1988, ble det fremsatt påstander om at de ti barna som ble identifisert i reportasjen hadde bakgrunn som gatebarn i Brasil og at flere av dem hadde vært involvert i prostitusjon og kriminalitet.
Informasjonen kom fra den norske misjonæren. Det var ingen dokumentasjon for disse påstandene.
Den daværende brasilianske fostermoren til barna, senere adoptivmor til fem av dem, opplyser at de tre brasilianske jentene som ble identifisert aldri har hatt noen tilknytning til prostitusjon eller kriminelle miljøer.
Hun forteller også at utsagn i reportasjen om at fire av de omtalte guttene var tiggere fra fireårsalderen, at én av guttene hadde blitt kastet på gata og at den yngste gutten hadde blitt forlatt på en institusjon ved fødselen, ikke stemmer.
Udokumenterte påstander
Adoptivmoren sier videre at alle opplysninger som ble gitt om opprinnelsesfamilier og andre familieforhold var udokumenterte påstander, og at det ikke er riktig at hun og misjonæren hadde et felles hjem eller et hjem for ti gatebarn. Adoptivmoren og misjonæren var heller ikke gift på det tidspunktet programmet ble sendt, i motsetning til hva som ble sagt i sendingen.
De brasilianske barna som ble identifisert kjente ikke til reportasjen, og grunnet manglende tolk fikk ikke fostermor mulighet til å forstå og korrigere innholdet i reportasjen. Redaksjonen hadde ikke undersøkt påstandene før publisering, og fostermoren var altså ikke klar over hva som faktisk ble sagt om barna.
Disse udokumenterte og rammende påstandene skulle ikke vært publisert, og barna skulle ikke vært brukt som illustrasjon i reportasjen på denne måten. NRK beklager den langvarige belastningen dette har påført de berørte.